GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Trzebinia</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Trzebinia</span></h1>

</header>

</div>

<th colspan="2" style="background:#E3E3E3; color:#202122; border-bottom:3px solid #808080; font-size:120%;">Trzebinia

</th></tr>

</td>

<table style="font-size:90%; border:none; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:3px; top:-2em; height:4em;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span class="notheme" style="position:relative; z-index:9; color:#202122;">Trzebinia </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr>

</tbody></table>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" style="background:#E3E3E3; color:#202122;">Basisdaten

</th></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5" style="width:138px;"><a href="Staat" title="Staat">Staat</a>:

</td>

<td style="width:170px;"><span style="display:none">Polen</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Polen" title="Polen"></a></span> <a href="Polen" title="Polen">Polen</a>

</p>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Woiwodschaft" title="Woiwodschaft">Woiwodschaft</a>:

</td>

<td><a href="Woiwodschaft_Kleinpolen" title="Woiwodschaft Kleinpolen">Kleinpolen</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Powiat" title="Powiat">Powiat</a>:

</td>

<td><a href="Powiat_Chrzanowski" title="Powiat Chrzanowski">Chrzanowski</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Gmina" title="Gmina">Gmina</a>:

</td>

<td><a href="Gmina_Trzebinia" title="Gmina Trzebinia">Trzebinia</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Fläche:

</td>

<td>31,30 km²

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Geographische Lage</a>:

</td>

</p>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">Höhe</a>:

</td>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Einwohner" title="Einwohner">Einwohner</a>:

</td>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Postleitzahl_(Polen)" title="Postleitzahl (Polen)">Postleitzahl</a>:

</td>

<td>32-540

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Internationale_Telefonvorwahl" title="Internationale Telefonvorwahl">Telefonvorwahl</a>:

</td>

<td>(+48) 32

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Kfz-Kennzeichen_(Polen)" title="Kfz-Kennzeichen (Polen)">Kfz-Kennzeichen</a>:

</td>

<td>KCH

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" style="background:#E3E3E3; color:#202122;">Wirtschaft und Verkehr

</th></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5" rowspan="1"><a href="Stra%C3%9Fe" title="Straße">Straße</a>:

</td>

<td><a href="Autostrada_A4_(Polen)" title="Autostrada A4 (Polen)">A4</a>: <a href="Kattowitz" class="mw-redirect" title="Kattowitz">Kattowitz</a>–<a href="Krakau" title="Krakau">Krakau</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5" rowspan="2"><a href="Eisenbahn" title="Eisenbahn">Eisenbahn</a>:

</td>

<td><a href="Bahnstrecke_D%C4%85browa_G%C3%B3rnicza_Z%C4%85bkowice%E2%80%93Krak%C3%B3w" title="Bahnstrecke Dąbrowa Górnicza Ząbkowice–Kraków">Jaworzno Szczakowa–Krakau</a>

</td></tr>

<tr>

<td>Trzebinia–Oświęcim

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5" rowspan="1">Nächster int. <a href="Flughafen" title="Flughafen">Flughafen</a>:

</td>

<td><a href="Internationaler_Flughafen_Johannes_Paul_II._Krakau-Balice" class="mw-redirect" title="Internationaler Flughafen Johannes Paul II. Krakau-Balice">Krakau</a>

</td></tr></tbody></table>

<p><b>Trzebinia</b> ist eine Stadt in <a href="Polen" title="Polen">Polen</a> im <a href="Powiat_Chrzanowski" title="Powiat Chrzanowski">Powiat Chrzanowski</a> der <a href="Woiwodschaft_Kleinpolen" title="Woiwodschaft Kleinpolen">Woiwodschaft Kleinpolen</a>, 36 km westlich von <a href="Krakau" title="Krakau">Krakau</a> gelegen. Sie ist Sitz der <a href="Gmina_Trzebinia" title="Gmina Trzebinia">gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde</a> mit etwas mehr als 34.000 Einwohnern.

</p><p><a href="Primo_Levi" title="Primo Levi">Primo Levi</a> erwähnt die Stadt in seinem autobiographischen Buch <i><a href="Die_Atempause_(Primo_Levi)" title="Die Atempause (Primo Levi)">Die Atempause</a></i>, nachdem er Auschwitz nach der Befreiung verlassen hatte, auf dem Rückweg nach Italien.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2></div>

<p>Die Stadt liegt an der Grenze des <a href="Krakau-Tschenstochauer_Jura" title="Krakau-Tschenstochauer Jura">Krakau-Tschenstochauer Jura</a> im Osten und des Schlesischen Hochlands im Westen. Die Nachbarorte sind die Stadt <a href="Chrzan%C3%B3w" title="Chrzanów">Chrzanów</a> im Südwesten, Luszowice und die Stadt <a href="Jaworzno" title="Jaworzno">Jaworzno</a> im Westen, die Stadt <a href="Bukowno" title="Bukowno">Bukowno</a> im Norden, Czyżówka, Myślachowice und Młoszowa im Osten, sowie Piła Kościelecka im Süden.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

<p>Trzebinia wurde 1326 erstmals urkundlich als die Pfarrei <i>Trebina</i> im <a href="Peterspfennig" title="Peterspfennig">Peterspfennigregister</a> im <a href="Dekanat" title="Dekanat">Dekanat</a> Auschwitz des <a href="Bistum_Krakau" class="mw-redirect" title="Bistum Krakau">Bistums Krakau</a> erwähnt. Der Name bezeichnet einen Ort, der nach der Rodung in einem Wald entstand, kann aber ein besitzanzeigender Name vom Personennamen <i>Trzeba</i> abgeleitet sein.

</p><p>Ab 1415 unterstand der Ort Mikołaj (Nikolaus) Kezinger aus <a href="Krakau" title="Krakau">Krakau</a>, der vom König <a href="W%C5%82adys%C5%82aw_II._Jagie%C5%82%C5%82o" title="Władysław II. Jagiełło">Władysław II. Jagiełło</a> das Bergbau- und <a href="Magdeburger_Recht" title="Magdeburger Recht">Magdeburger Recht</a> für Trzebinia erhielt.

</p><p>Der Ort gehörte zunächst zum <a href="K%C3%B6nigreich_Polen" title="Königreich Polen">Königreich Polen</a> (ab 1569 in der <a href="Polen-Litauen" title="Polen-Litauen">Adelsrepublik Polen-Litauen</a>) und war organisatorisch der <a href="Woiwodschaft_Krakau_(bis_1795)" title="Woiwodschaft Krakau (bis 1795)">Woiwodschaft Krakau</a> und Kreis Proszowice (später Kreis Kraków) zugeteilt. Bei der <a href="Teilungen_Polens" title="Teilungen Polens">dritten Teilung Polens</a> wurde Trzebinia 1795 Teil des <a href="Kaisertum_%C3%96sterreich" title="Kaisertum Österreich">habsburgischen Kaiserreichs</a>. In den Jahren 1815–1846 gehörte die Stadt unter der maßgeblichen Schutzherrschaft Österreichs zur <a href="Republik_Krakau" title="Republik Krakau">Republik Krakau</a>.

</p><p>1846 wurde Trzebinia als Teil des <a href="Gro%C3%9Fherzogtum_Krakau" title="Großherzogtum Krakau">Großherzogtums Krakau</a> wieder in die Länder des Kaisertums Österreich integriert. Ab dem Jahr 1855 gehörte Trzebinia zum <a href="Bezirk_Chrzan%C3%B3w" title="Bezirk Chrzanów">Bezirk Chrzanów</a>. Damals entwickelte sich dort die <a href="Industrialisierung" title="Industrialisierung">Industrialisierung</a>, die als <i>Zagłębie Krakowskie</i> (= <i>Krakauer Bergbaurevier</i>, vergleiche auch <a href="Zag%C5%82%C4%99bie_D%C4%85browskie" title="Zagłębie Dąbrowskie">Zagłębie Dąbrowskie</a> in <a href="Kongresspolen" title="Kongresspolen">Kongresspolen</a>) zusammengefasst wurde. Viele Juden siedelten sich in Trzebinia an und machten 1870 die Mehrheit der Stadtbewohner aus.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Im Jahr 1895 entstand zur Verarbeitung von <a href="Karpaten-%C3%96l_AG#Vorgeschichte" title="Karpaten-Öl AG">galizischen Erdöl</a> die <a href="Raffinerie_Trzebinia" title="Raffinerie Trzebinia">Raffinerie Trzebinia</a>, damals der größte Erdölproduzent in <a href="%C3%96sterreich-Ungarn" title="Österreich-Ungarn">Österreich-Ungarn</a>. 1918, nach dem Ende des <a href="Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg">Ersten Weltkriegs</a> und dem Zusammenbruch der <a href="Donaumonarchie" class="mw-redirect" title="Donaumonarchie">Donaumonarchie</a>, wurde Trzebinia Teil Polens. Unterbrochen wurde diese Zugehörigkeit durch die <a href="Deutsche_Besetzung_Polens_1939%E2%80%931945" title="Deutsche Besetzung Polens 1939–1945">deutsche Besetzung Polens</a> im <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a>. Trzebinia gehörte in dieser Zeit zum <a href="Landkreis_Krenau" title="Landkreis Krenau">Landkreis Krenau</a> im <a href="Regierungsbezirk_Kattowitz" title="Regierungsbezirk Kattowitz">Regierungsbezirk Kattowitz</a> in der <a href="Provinz_Schlesien" title="Provinz Schlesien">Provinz Schlesien</a> (seit 1941 <a href="Provinz_Oberschlesien" title="Provinz Oberschlesien">Provinz Oberschlesien</a>).

</p><p>Während der <a href="Operation_Frantic" title="Operation Frantic">Operation Frantic</a> wurden die Erdölraffinerie und Teile der Stadt am 7. August 1944 stark zerstört. Mehrere Arbeiter in der Raffinerie sowie polnische und deutsche Zivilisten in der Stadt verloren bei dem Luftangriff ihr Leben. Für die polnischen Opfer entstand eine Gedenkstätte auf dem Friedhof von Trzebinia.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Von August 1944 bis Januar 1945 unterhielt die SS hier das <a href="Arbeitslager_Trzebinia" title="Arbeitslager Trzebinia">Arbeitslager Trzebinia</a> als ein <a href="Liste_der_Au%C3%9Fenlager_des_KZ_Auschwitz_I_(Stammlager)" title="Liste der Außenlager des KZ Auschwitz I (Stammlager)">Außenkommando des KZ Auschwitz</a>.

</p><p>Von 1975 bis 1998 gehörte Trzebinia zur <a href="Woiwodschaft_Katowice" title="Woiwodschaft Katowice">Woiwodschaft Katowice</a>.

</p><p>In Trzebinia senkte sich in neuerer Zeit die Erde in einer Weise, dass sich Löcher auftaten, die auf die intensive Unterminierung der Gegend durch Bergbau zurückzuführen sind. Insbesondere auf dem Friedhof verschlang ein solcher Einbruch eine Vielzahl von Gräbern. Die Frage der Verantwortung für diese Vorgänge und insbesondere die versicherungsrechtlichen Verhältnisse und Zuständigkeiten sind nicht geklärt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gemeinde">Gemeinde</h2></div>

<p>Zur <a href="Gmina" title="Gmina">Stadt-und-Land-Gemeinde</a> (gmina miejsko-wiejska) gehören neben der Stadt Trzebinia zehn Dörfer mit Schulzenämtern.

</p>

<div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="Gmina_Trzebinia" title="Gmina Trzebinia">Gmina Trzebinia</a></i></div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wappen">Wappen</h2></div>

<p><a href="Blasonierung" title="Blasonierung">Beschreibung</a>: In Blau <a href="Pfahl_(Heraldik)" title="Pfahl (Heraldik)">pfahlweis</a> ein gespaltenes und geteiltes rot-goldenes eingekerbtes schmales <a href="Tatzenkreuz" title="Tatzenkreuz">Tatzenkreuz</a> über einen liegenden rot-gold geteilten <a href="Mond_(Heraldik)" title="Mond (Heraldik)">Halbmond</a> und einem in diesen <a href="Tingierung" title="Tingierung">Tinkturen</a> facettierten sechszackigen <a href="Stern_(Heraldik)" title="Stern (Heraldik)">Stern</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persönlichkeiten"><span id="Pers.C3.B6nlichkeiten"></span>Persönlichkeiten</h2></div>

<ul><li><a href="Antonina_Hoffmann" title="Antonina Hoffmann">Antonina Hoffmann</a> (1842–1897), Schauspielerin</li>

<li><a href="Boruch_Szlezinger" title="Boruch Szlezinger">Boruch Szlezinger</a> (1923–2015), Holocaustüberlebender</li>

<li><a href="Jan_Fryderyk_Dobrowolski" title="Jan Fryderyk Dobrowolski">Jan Fryderyk Dobrowolski</a> (* 1944), Pianist und Komponist</li>

<li><a href="Wiktoria_Zieniewicz" title="Wiktoria Zieniewicz">Wiktoria Zieniewicz</a> (* 2002), Fußballspielerin</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Trzebinia?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Trzebinia</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://sztetl.org.pl/pl/miejscowosci/t/1099-trzebinia/96-historia-miejscowosci/67930-historia-miejscowosci">Geschichte der Stadt auf der Seite sztetl.org.pl</a></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://przelom.pl/pl/785_z-zycia-szkol-i-przedszkoli/15485_z-kart-historii-bombardowanie-rafinerii-trzebinia-.html">Z kart historii - bombardowanie rafinerii Trzebinia</a> <i>Przelom Daj Snac</i> vom 11. Oktober 2011, abgerufen am 9. Oktober 2025.</span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Geografikum): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4406257-6">4406257-6</a></span> </div>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2026-01-04" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Trzebinia&oldid=263025978">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>